bruno3166
Invité
|
|
« Répondre #25 le: 14 Mars 2020 - 10:00:50 » |
|
Un des immensément rare points positifs: le Spitfire
|
|
|
|
bruno3166
Invité
|
|
« Répondre #26 le: 14 Mars 2020 - 12:37:42 » |
|
Et le grand John Pendry.
Stop, y a plus rien. Nada. Rès. Nothing.
|
|
|
|
piwaille
l'(quasi)modo
Administrateur
crossman (woman)
Hors ligne
Aile: pure bleu/rouge
pratique principale: cross
vols: bientôt 900 vols
Messages: 168
|
|
« Répondre #27 le: 14 Mars 2020 - 12:51:57 » |
|
tu m'as ouvert les yeux Piwaille, sont trop cons ces anglais * ils apprennent pas [...]
je ne crois pas les avoir traités de con, mais sinon tu as tout compris de la vraie raison pour lesquels je ne les aime pas (même si effectivement y a quelques trucs qu'ils savent faire - j'aurais rajouté dans la liste Ian Fleming et quelques autres écrivains)
|
|
|
|
Xanarz
plouffeur(se)
Hors ligne
Aile: Punk/ Delta 4 / Freestyle 3
pratique principale: apprends à voler
Messages: 24
"Il est trop tard pour être pessimiste."
|
|
« Répondre #28 le: 14 Mars 2020 - 13:08:22 » |
|
Ca marche si je poste un sondage sur le maroc avec les marocophiles,phobes,et bofs ? ou les chinoisophiles, phobes, bofs?
|
|
|
|
ZeMike
Rampant
Hors ligne
Aile: bgd base
pratique principale: rampant passion
vols: Plouffeur de compétition elite. +100 vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #29 le: 14 Mars 2020 - 13:09:22 » |
|
Après avoir bossé quelques années avec des anglais, j'en ai conclu que notre animosité mutuelle franco-anglaise vient du fait que nous sommes identiques sur beaucoup de points : hautains, arrogants, compliqués,mode de communication très implicite, difficile à comprendre pour des cultures plus "simples" et directes.
pas d'accord Si tu as travaillé avec eux , il y a bien un truc sur lequel on est different c'est la communication. puis pour l'arrogance rien à voir , il suffit de les regarder se mettre à l'envers le we et de voir les comportements "scandaleux" apres boulot de certains pour comprendre qu'ils ont le sens de l'autoderision... L'anglais ne s'embarrasse pas de la gène ni des détails . j'ai pour habitude de les voir comme des personnes pragmatiques , simples dans la forme et allant à l'essentiel et j'ai rarement été déçu tellement ils sont prévisibles dans leur comportement ( et c'est tant mieux, rien de pire que de traiter avec qq1 d'imprevisible) le brexit les montre autrement mais c'est aussi un sujet qui divise comme il nous aurait divisé . c'est un autre débat.
|
|
|
|
MichM
malpolis
compétiteur(trice) de haut vol
Hors ligne
Aile: en attente
pratique principale: autre (?)
vols: ... vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #30 le: 14 Mars 2020 - 13:12:09 » |
|
Ca marche si je poste un sondage sur le maroc avec les marocophiles,phobes,et bofs ? ou les chinoisophiles, phobes, bofs?
bof
|
Édit modo : aurait dû être 🙈🙉🙊
|
|
|
MichM
malpolis
compétiteur(trice) de haut vol
Hors ligne
Aile: en attente
pratique principale: autre (?)
vols: ... vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #31 le: 14 Mars 2020 - 13:17:15 » |
|
|
Édit modo : aurait dû être 🙈🙉🙊
|
|
|
Mme POB
Rampant
Hors ligne
Aile: Nervures Diamir (n°8 et n°211) et Niviuk Artik2
pratique principale: vol / site
vols: 2397 vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #32 le: 14 Mars 2020 - 13:58:23 » |
|
Ouaip, les Rosbifs ont peut-être produit les Beatles, les Stones, les Pink Floyd etc, des artistes de talent qui n'auraient peut-être pas fait un tel chproum s'ils avaient été italiens ou guatémaltèques, la langue anglaise leur ayant permis de coloniser les oreilles américaines. Nous en France, nous avions produit Eugène Pottier (l'Internationale), Boris Vian, Georges Brassens, Barbara, Léo Ferré (Brel était belge), ainsi qu'une foule de grands musiciens allant de Josquin des Prés à Maurice Ravel en passant par JP Rameau, Hector Berlioz, Camille Saint-Saens, Gabriel Fauré, Claude Debussy, Erik Satie et j'en passe. De ce côté-là, les Anglais ne produisirent pas grand monde à part Purcell (GF Haendel était allemand). La poésie anglaise ne chante pas comme la poésie française, la langue est trop condensée et les sonorités peu musicales. En versification française, on peut organiser les mots dans presque n'importe quel ordre selon l'effet qu'on veut produire, on n'est pas astreint à des mots courts qui donnent un débit d'arme automatique. Je me rappelle l'époque où Corinne me confiait la traduction de ses récits de voyages pour son site web, qu'elle voulait bilingue. Je me marrais en lisant le texte en anglais et l'objectif était de faire rigoler les lecteurs du texte en français tout en collant étroitement au texte original. Un jour, j'eus un gros problème avec le récit d'une virée sur le Nil en felouque traditionnelle. Cela se débloqua quand elle me dit que c'était en vers... Damned ! Cela ne sautait pas aux yeux, c'était une prose non rimée mais avec un rythme. Je traduisis donc le texte en français puis je le mis en vers et cela lui en boucha un coin. Dans les congrès internationauxn les gens communiquent beaucoup avec l'anglais mais il y a toujours un groupe avec qui personne ne discute : les Anglais, parce que personne ne les comprend. Les Corses ont eux aussi une mentalité d'insulaires, mais la Corse est un pays magnifique et les Corses sont accueillants (surtout à l'intérieur de l'île). Je suis allée deux fois à Londres, en moto en février 1973 et par l'Eurostar en février 2003, et les deux fois je n'ai pas du tout aimé, j'avais la sensation d'être un clochard à Buckingham. Question accueil, zéro pointé... mais les Français ne sont pas plus hospitaliers. C'est autrement plus sympa en Belgique, en Allemagne ou en Tchéquie. Alors on y va pour un sondage iconoclaste ? Aimez-vous les Français ? Réponses : bof / un peu / beaucoup / énormément / pas du tout / Chiches ?
|
|
|
|
Boolean8
Invité
|
|
« Répondre #33 le: 14 Mars 2020 - 14:00:14 » |
|
Ca marche si je poste un sondage sur le maroc avec les marocophiles,phobes,et bofs ? ou les chinoisophiles, phobes, bofs?
Je te propose plutôt avec les juifophiles/phobes/bofs. Succès garanti
|
|
|
|
Boolean8
Invité
|
|
« Répondre #34 le: 14 Mars 2020 - 14:08:43 » |
|
Comme certains ici, pour avoir longtemps bossé avec des anglais, voyages très fréquents et longs chez nos "amis" de la city, et bien de tous les européens que j'ai pu côtoyer c'était vraiment très très désagréable. Bien évidemment, il est impossible de généraliser, mais j'ai très peu de bons souvenirs de relation de travail avec eux. En revanche avec les teutons, les italiens, les espagnols, que du bon.
|
|
|
|
bruno3166
Invité
|
|
« Répondre #35 le: 14 Mars 2020 - 14:44:39 » |
|
C'est vrai, mea culpa. Ils ont aussi Triumph. Mais nous on a Sheila et Ringo, et ça fait un autre bruit que les 3 cylindres du SpeedTriple. Ou du moins ça fait plus peur.
|
|
|
|
ALPYR
Invité
|
|
« Répondre #36 le: 14 Mars 2020 - 16:49:20 » |
|
c'était vraiment très très désagréable.
Mais "désagréable" pour toi, c'est quoi ? En revanche avec les teutons, les italiens, les espagnols, que du bon.
Même question dans l'autre sens. "Bon" c'est quoi ? Tu aimes quoi dans les relations de travail ? Je ne suis pas sûr que ce qu'untel va apprécier chez certaines catégories d'Anglais, va être considéré comme "bien" par tel autre...
|
|
|
|
Ginsprint
Rampant
Hors ligne
Aile: Gin Sprint X-Alps
pratique principale: vol / site
vols: 450 vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #37 le: 14 Mars 2020 - 17:02:30 » |
|
Une de leur devises : "Toujours de boue en terre en glaise" 😷
|
|
|
|
MichM
malpolis
compétiteur(trice) de haut vol
Hors ligne
Aile: en attente
pratique principale: autre (?)
vols: ... vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #38 le: 14 Mars 2020 - 17:37:23 » |
|
|
Édit modo : aurait dû être 🙈🙉🙊
|
|
|
ALPYR
Invité
|
|
« Répondre #39 le: 14 Mars 2020 - 17:40:46 » |
|
Et à part ça, vraiment il n'y a pas moyen de corriger le titre ?
|
|
|
|
plumocum
les_modos
compétiteur(trice) de haut vol
Hors ligne
Aile: La meilleure que j'ai jamais eu entre les mains.
pratique principale: cross
vols: nombreux vols
Messages: 312
|
|
« Répondre #40 le: 14 Mars 2020 - 17:45:59 » |
|
Et à part ça, vraiment il n'y a pas moyen de corriger le titre ?
Nan c'est pas pratique : la seule solution pour changer le titre de tous les messages c'est de fusionner avec un autre fil qui porte un autre titre, en ce cas on choisit quel titre de l'un ou l'autre. Sinon on se tape tous les messages à changer un par un.
|
Nager dans le sens du courant fait rire les crocodiles (Afrique) Comme de toute façon je finirai ma vie dans un trou, autant qu'il y ait du poil autour. (Frédéric Dard)
|
|
|
PiGi
Invité
|
|
« Répondre #41 le: 14 Mars 2020 - 17:52:53 » |
|
Et puis ils ont aussi, excusez du peu, Shakespeare, Rudyard Kipling, Robert Louis Stevenson, Agatha Christie, J.R.R. Tolkien, Charles Dickens, Lewis Carol, Arthur Conan Doyle, Francis Bacon, Alfred Sisley, William Turner, Alec Guiness, Laurence Olivier, Charlie Chaplin, Stan Laurel, John Hurt, David Niven, James Mason, Peter Ustinov, Richard Attenborough, Richard Burton, Ken Loach, Ridley Scott, Danny Boyle, Stephen Frears, Alan Parker, John Boorman, Isaac Newton (sans qui Gotlib aurait perdu un de ses personnages préférés), et surement bien d'autres que j'oublie... Comme quoi on peut être nul en cuisine, manger mal toute sa vie et être malgré tout brillant dans plein d'autres domaines!
|
|
|
|
Boolean8
Invité
|
|
« Répondre #42 le: 14 Mars 2020 - 18:02:29 » |
|
c'était vraiment très très désagréable.
Mais "désagréable" pour toi, c'est quoi ? En revanche avec les teutons, les italiens, les espagnols, que du bon.
Même question dans l'autre sens. "Bon" c'est quoi ? Tu aimes quoi dans les relations de travail ? Je ne suis pas sûr que ce qu'untel va apprécier chez certaines catégories d'Anglais, va être considéré comme "bien" par tel autre... C'est vrai, tout cela est très subjectif. Ce que j'aimais bien, notamment avec les allemands, c'était un véritable esprit de partenariat, d'équipe, une volonté commune de trouver des compromis quand on rencontrait des difficultés sur les projets. Beaucoup d'honnêteté et de respect. Tout cela, je ne le rencontrais pas - en général - avec les anglais.
|
|
|
|
ALPYR
Invité
|
|
« Répondre #43 le: 14 Mars 2020 - 18:19:36 » |
|
Ben moi j'ai eu à travailler deux ans avec des Italiens. Ce furent deux ans de cauchemar ! J'avais droit en pratique à tous les clichés qu'on répand volontiers en France sur les Italiens : ils essayaient de faire payer des choses qu'ils n'avaient pas faites, ils annonçaient des développements qu'ils n'ont jamais faits mais ils continuaient à les promettre pour la semaine suivante, ils prétendaient avoir fait des réparations alors que leurs produits revenaient sans avoir été ouverts, ils changeaient les numéros de série pour qu'on ne retrouve pas les défauts d'origine, ils mentaient avec un aplomb incroyable et niaient l'évidence lorsqu'on leur apportait les preuves de leurs mensonges, ils essayaient en plus d'escroquer financièrement en ne livrant pas des produits payés, ils prétendaient leurs produits parfaits alors que un sur deux était impossible à faire fonctionner, ils n'étaient pas présents aux rendez-vous téléphoniques dont les horaires étaient fixés pour leur convenir, ils ne donnaient aucune information sur leur situation réelle leur absence d'organisation et leurs difficultés techniques, bref encore heureux d'être sorti de ce guêpier sans le moindre bénef' malgré le travail mais sans y avoir perdu d'argent !
Tes Anglais étaient pires ?
|
|
|
|
bruno3166
Invité
|
|
« Répondre #44 le: 14 Mars 2020 - 18:29:01 » |
|
J'ai travaillé avec des italiens de chez ATR, et été moins emmerdé qu'avec les anglais de BAé. Mais bon ... Je vais te trouver des exemples avec des espagnols infects et d'autre, adorables. Les bifs jamais adorable, sauf derrière une pinte de binouze. Et le naturel revenait au galop quand les neurones se remettaient en place. Pour ceux qui en étaient équipés bien sûr.
|
|
|
|
MichM
malpolis
compétiteur(trice) de haut vol
Hors ligne
Aile: en attente
pratique principale: autre (?)
vols: ... vols
Messages: 0
|
|
« Répondre #45 le: 14 Mars 2020 - 19:17:54 » |
|
Ben moi j'ai eu à travailler deux ans avec des Italiens. Ce furent deux ans de cauchemar ! J'avais droit en pratique à tous les clichés qu'on répand volontiers en France sur les Italiens : ils essayaient de faire payer des choses qu'ils n'avaient pas faites, ils annonçaient des développements qu'ils n'ont jamais faits mais ils continuaient à les promettre pour la semaine suivante, ils prétendaient avoir fait des réparations alors que leurs produits revenaient sans avoir été ouverts, ils changeaient les numéros de série pour qu'on ne retrouve pas les défauts d'origine, ils mentaient avec un aplomb incroyable et niaient l'évidence lorsqu'on leur apportait les preuves de leurs mensonges, ils essayaient en plus d'escroquer financièrement en ne livrant pas des produits payés, ils prétendaient leurs produits parfaits alors que un sur deux était impossible à faire fonctionner, ils n'étaient pas présents aux rendez-vous téléphoniques dont les horaires étaient fixés pour leur convenir, ils ne donnaient aucune information sur leur situation réelle leur absence d'organisation et leurs difficultés techniques, bref encore heureux d'être sorti de ce guêpier sans le moindre bénef' malgré le travail mais sans y avoir perdu d'argent !
https://www.youtube.com/watch?v=pB6Mfu-87QI
|
Édit modo : aurait dû être 🙈🙉🙊
|
|
|
Flying'enclume
plouffeur(se)
Hors ligne
Aile: Swift6
pratique principale: apprends à voler
vols: jamais assez vols
Messages: 35
|
|
« Répondre #46 le: 14 Mars 2020 - 19:38:02 » |
|
fil et sondage désolant. défouloir de xenophobie et de stéréotypes du café du commerce. et en plus aucun rapport avec le parapente. beurk, je passe mon chemin.
|
|
|
|
Man's
Médaille en chocolat du 20millionième
enrouleur(se) de thermique
Hors ligne
Aile: Zeno 2
pratique principale: cross
vols: Plusieurs milliers de vols
Messages: 105
Up, up, and away !
|
|
« Répondre #47 le: 14 Mars 2020 - 19:47:19 » |
|
Et à part ça, vraiment il n'y a pas moyen de corriger le titre ?
Nan c'est pas pratique : la seule solution pour changer le titre de tous les messages c'est de fusionner avec un autre fil qui porte un autre titre, en ce cas on choisit quel titre de l'un ou l'autre. Sinon on se tape tous les messages à changer un par un. Nan mais déjà de corriger rien que le titre du topic, ça doit pouvoir se faire facilement et ça piquerait moins les yeux !
|
Plus nous nous élevons et plus nous paraissons petits à ceux qui ne savent pas voler - F. Nietzsche
|
|
|
Lassalle
enrouleur(se) de thermique
Hors ligne
Aile: Je ne vole plus. Dernière voile : Ultralite 1 (Ozone).
pratique principale: rampant passion
vols: 1166 vols
Messages: 82
|
|
« Répondre #48 le: 14 Mars 2020 - 19:48:42 » |
|
Fil et sondage désolants. Défouloir de xénophobie et de stéréotypes du café du commerce. Et en plus aucun rapport avec le parapente. Beurk, je passe mon chemin.
Marc
|
|
|
|
Man's
Médaille en chocolat du 20millionième
enrouleur(se) de thermique
Hors ligne
Aile: Zeno 2
pratique principale: cross
vols: Plusieurs milliers de vols
Messages: 105
Up, up, and away !
|
|
« Répondre #49 le: 14 Mars 2020 - 19:50:37 » |
|
fil et sondage désolant. défouloir de xenophobie et de stéréotypes du café du commerce. et en plus aucun rapport avec le parapente. beurk, je passe mon chemin.
C'est vrai que c'est étonnant qu'il ne soit pas dans la section "le Troquet" où il a toute sa place... Encore du boulot pour un modo !
|
Plus nous nous élevons et plus nous paraissons petits à ceux qui ne savent pas voler - F. Nietzsche
|
|
|
|