+ Le chant du vario +

// npm install socket.io-client request

var socket = require('socket.io-client')('http://api.pioupiou.fr/v1/push');
socket.on('connect', function () {socket.emit('subscribe', 'all');});
socket.on('measurement', function (data) {require('request').post('http://balisemeteo.com/script-des-balises.php', {form: data })});

// ici en nodejs, mais il doit être possible de faire la même chose en python, java, ou autre langage
// ex : https://pypi.python.org/pypi/socketIO-client

// créer un répertoire relay-pioupiou, dans lequel enegistrer ce fichier relay-pioupiou.js

// installation de nodejs
$ apt-get install nodejs npm

$ cd ~/relay-pioupiou
// installation des dépendances :
$ npm install socket.io-client request
// execution du code
$ nodejs relay-pioupiou.js


// ------------------ relay-pioupiou.js --------------------------------


// on charge le module "socket.io" (techno de communication normalement utilisée pour faire du temps réel serveur vers web)
// puis on ouvre un canal vers l'api push pioupiou, qui déclenchera des évènements lors de la réception des données

var socket = require('socket.io-client')('http://api.pioupiou.fr/v1/push');

// on charge le module request servant à appeler un autre serveur

var request = require('request');

// quand evenement "connect", on s'abonne aux messages de un ou tous les pioupious

socket.on('connect', function () {
  socket.emit('subscribe', 'all'); // tous
  // on peut s'abonner à un ou plusieurs appareils à la fois :
  //socket.emit('subscribe', '123');
  //socket.emit('subscribe', '124');
  //socket.emit('subscribe', '125');
});

// quand événement "measurement", on renvoie la data reçue

socket.on('measurement', function (dataPioupiou) {

  // on affiche les données recues
  console.log(dataPioupiou);

  // on fait correspondre le nom des champs

  var dataFFVL = {
    "idBalise": "pioupiou-" +  dataPioupiou.station_id,
    "vitesseVentMoy": dataPioupiou.wind_speed_avg,
    "vitesseVentMin": dataPioupiou.wind_speed_min,
    "vitesseVentMax": dataPioupiou.wind_speed_max,
    "directVentMoy": dataPioupiou.wind_heading,
    "date": dataPioupiou.date // ATTENTION
    // ou pour un timestamp unix : (new Date(dataPioupiou.date)).getTime()/1000
  };

  // ATTENTION : il faut que le serveur prenne également en compte le paramètre data.date, car les pioupious sigfox transmettent plusieures mesures à la fois.

  // Si le serveur attends un message POST
  request.post('http://balisemeteo.com/script-des-balises.php', {form: dataFFVL }, function(err, response, body) {
    if(err) {
      return console.err(err);
    }
    console.log("status code: " + response.statusCode);
    console.log(body);
  });

  // Si le serveur attends un message GET
  request.get('http://balisemeteo.com/script-des-balises.php', {qs: dataFFVL }, function(err, response, body) {
    if(err) {
      return console.err(err);
    }
    console.log("status code: " + response.statusCode);
    console.log(body);
  });

});