+ Le chant du vario +

Progresser en parapente => Instruments de vol => Discussion démarrée par: Docair le 19 Août 2010 - 14:12:46



Titre: Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: Docair le 19 Août 2010 - 14:12:46
Bonjour
Sans prétention aucune, pour ceux que ça peut intéresser ci-joint en fichier pdf. une traduction de l'essentiel du mode d'emploi de la Quansheng, sauf la rubrique "Quiet Talk" car je n'ai pas compris à quoi ça pouvait bien servir. :bang: Je sais je ne suis pas très futé  :oops: Si qq'un le sait...
Ne vous gênez pas pour corriger si nécessaire

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: air le 19 Août 2010 - 16:31:15
 karma+


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: petitdragon le 19 Août 2010 - 18:35:00
Super ! :+1: 


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: MichelM le 20 Août 2010 - 08:21:01
sauf la rubrique "Quiet Talk"

Envoie la v.o. stp


Titre: Re : Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: Docair le 20 Août 2010 - 08:55:03
sauf la rubrique "Quiet Talk"

Envoie la v.o. stp

OK. le temps que je la recopie, que j'en fasse un pdf....


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: Docair le 23 Août 2010 - 15:04:15
@micheM
Salut
En PJ la VO de la rubrique Quiet Talk du Md'E de la Quasheng
Même traduit sommairement, pas compris à quoi ça sert.
Si tu peux me dire...Merci

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: volex le 26 Août 2010 - 18:14:02
Merci, très bon résumé.

Je n'avais compris l'astuce pour couper la voix, très reposant.

Si ça intéresse quelqu'un, j'ai ajouté (histoire d'utiliser la place) en dernière page la partie haute du schéma du mode d'emploi page 2 (la partie qui explique à quoi servent les touches).

Je trouve que ce petit schéma résume bien les différentes touches.
Alex


[Fichier joint supprimé par l'administrateur]


Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: MichelM le 30 Août 2010 - 13:08:18

Docair,

j'avais raté ton autre pièce jointe.
Avoir la radio en main ou des images du display de ta radio aurait aidé, mais a priori il s'agit de la procédure à suivre sur ton modèle pour te mettre en appel sélectif via le code CTCSS que tu choisis, par exemple pour appeler sélectivement un ou d'autres postes calés sur le même code, appel qui ne sera pas perçu par d'autres postes sur la même fréquence.

Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/CTCSS (http://fr.wikipedia.org/wiki/CTCSS)



Titre: Re : Mode d'emploi Quansheng TG 45AT
Posté par: Mschumi le 01 Septembre 2010 - 17:34:21
erreur de model