Effectivement XContest donne les vz moyennées dans son résumé du vol car j'ai pu y lire aussi les vz max 5.1/-4.3 (info que délivre aussi Le gps) alors que Parawing donne les VZ max. Personnellement je préfère XContest ou il n'est plus nécessaire d'importer un fichier KMZ pour voir son vol. tout est dedans y compris les cartes aériennes ainsi d'une messagerie de message privés qui permet d'échanger entre pilotes...
http://www.xcontest.org/world/fr/fonctionnalites-utiles/carte/J'ai testé l'importation des deux fichiers disponibles dans les carnets de vol dans google Earth, Parawing propose dans les menus de Earth, XC, CFD et le graphital flight analysis qui détaillent tout.
Pour Xcontest une fois le fichier importé dans Google earth c'est moins complet mais l'essentiel y est, car il vaut mieux regarder le tracé dans google Earth en ligne sur le site ou vous avez tous les renseignements sur votre vol, il y a aucun intérêt de ramener le fichier sur son pc même si cela reste possible.
La gestion d'un nombre de vol important dans google peut vite devenir une usine à gaz... d'ou l'intérêt d'avoir tout en ligne (vol par vol).
Nous avons à faire à deux types de carnets: Parawing semble être Web en version 1.0 (le minimum en ligne le reste sur mon PC), XContest web 2.0 (tout en ligne), il en faut pour tout le monde mais Parawing devra évoluer pour rester dans la course, même avec son appli IPhone...
A noter qu'il existe d'autres carnets comme LeonardoXC (de la marque de vario/gps du même non) qui signale peu de français
http://www.leonardoxc.net/screenshotsVous constaterez que les écrans de données pour analyser son vol sont nombreux, tout y est détaillé!
LéonardoXC semble être un logiciel open source qu'il est possible d'installer sur un serveur dans la langue locale mais cela n'a semble t'il par encore était réalisé en France (?) ce qui n'empêche évidemment pas les français d'y être:
http://www.paraglidingforum.com/leonardo/tracks/FR/alltimes/brand:all,cat:0,class:all,xctype:all,club:all,pilot:0_0,takeoff:allCeux qui sont rebutés par l'anglais peuvent utiliser le navigateur Google Chrome qui rend la navigation plus facile.
http://www.google.com/chromeA vous de choisir ou de faire comme les pointures: être sur plusieurs carnets à la fois!
http://www.xcontest.org/world/fr/http://carnet.parawing.net/main.php (compte invité)