c'est normal que ton PC fasse juste "toudoum"
sur la page
http://www.flymaster-avionics.com/downloads/downloads tu dois télécharger le fichier "USB drivers for windows (exe)" et l'installer.
Ensuite connecte au PC et allume ton NAV.
Une fois dans logfly il faut connecter le logiciel (logfly) à ton appareil en cliquant sur l'icone GPS puis choisir la marque flymaster. logfly va alors charger ton "carnet de vols".
je te recommande avant tout d'installer "designer for windows" et de l'utiliser pour mettre à jour le firmware de ton NAV (télécharge "NAV firmware" et installe le depuis designer) une fois les drivers à jour.