En fait on ne connaît ni la cause, ni les circonstances de cet accident/incident.
Dans la vidéo en anglais il est indiqué "paragliding", alors je me demande un peu : était-il sous un parachute ou sous un parapente ?
Dans les articles en français il est indiqué "parachute", mais comment aurait-il pu être lâché en parachute au-dessus de la mer ?
S'il était en parapente, il a peut-être(?) dérivé et s'est retrouvé en contrebas de la falaise avec le choix :
- soit d'essayer de se poser sur la minuscule rive encombrée de gros blocs rocheux ;
- soit d'aller amerrir un petit peu plus loin dans l'eau.
A 91 ans on a le corps fragile et le choc dans l'eau au moment de l'impact a sans doute suffi à lui faire mal à la jambe.
On ne peut en fait faire que des hypothèses avec si peu d'informations.
Mais il ne doit pas exister beaucoup de personnes qui sautent en parachute ou qui volent en parapente à 91 ans !
A+ Marc