+ Le chant du vario +

Forum de parapente

24 Avril 2024 - 19:53:11 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre mot de passe ?
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
  Site   forum   Aide Groupes Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous        GPS2GE Balises  
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: L'Anglais et le Français  (Lu 3321 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Paragliding old bag
Invité
« le: 11 Juin 2013 - 23:57:29 »

Mille excuses si je vous livre cette blague en anglais, c'est plus rigolo comme ça qu'en traduction

An Englishman is having breakfast, in Paris, one morning (coffee, croissants, bread, butter and jam) when a Frenchman, chewing bubble-gum, sits down next to him. The Englishman ignores the Frenchman who, nevertheless, starts a conversation.

- Frenchman : 'You English folk eat the whole bread??'
- Englishman (in a bad mood) : 'Of course.'

- Frenchman (after blowing a huge bubble) : 'We don't. In France, we only eat what's inside. The crusts we collect in a container, recycle it, transform them into croissants and sell them to England '. The Frenchman has a smirk on his face.

- The Englishman listens in silence.

- The Frenchman persists : 'Do you eat jam with the bread??'
- Englishman : 'Of Course.'

- Frenchman (cracking his bubble-gum between his teeth and chuckling) : 'we don't. In France we eat fresh fruit for breakfast, then we put all the peels, seeds, and leftovers in containers, recycle them, transform them into jam, and sell the jam to England '.

- After a moment of silence, The Englishman then asks : 'Do you have sex in France ?'
- Frenchman : 'Why of course we do', he says with a big smirk.

- Englishman : 'And what do you do with the condoms once you've used them?'
- Frenchman : 'We throw them away, of course.'

- Englishman : 'We don't. In England, we put them in a container, recycle them, melt them down into bubble-gum, and sell them to France'.

Hope the Englishman walks across.
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée
philou blanc
Invité
« Répondre #1 le: 12 Juin 2013 - 08:23:48 »

 +1 au karma , excellent. Même en Français, elle serait drôle. Faudrait harmoniser le recyclage en Europe....
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée
mijeanne18
Rampant
*
Hors ligne Hors ligne

Aile: aspen4
pratique principale: cross
vols: 500 vols
Messages: 0



« Répondre #2 le: 12 Juin 2013 - 13:52:04 »

 +1 au karma
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée

Yacine Bellik "La perfection n'est pas dans la recherche du toujours plus, mais dans la tolérance de l'imperfection."
yeager
Rampant
*
Hors ligne Hors ligne

Aile: advance alpha 5 couleur aubergine (2011) et alien (1989)
pratique principale: apprends à voler
Messages: 0


just flying


« Répondre #3 le: 08 Septembre 2013 - 10:07:50 »

 +1 au karma
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée

Quand je vole, c'est comme dans un rêve sauf que ce n'est pas un rêve
flipstaf
Rampant
*
Hors ligne Hors ligne

Aile: Artik 4
pratique principale: cross
vols: J'en veux plus du vols
Messages: 0



« Répondre #4 le: 08 Septembre 2013 - 11:15:42 »

Excellent.
J'aurai bien vu la blague entre un américain qui mâche son Chewing gum et un français.
C'eût eu l'air plus réaliste. Clin d'oeil
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée

J'y r'tourne
flipstaf
Rampant
*
Hors ligne Hors ligne

Aile: Artik 4
pratique principale: cross
vols: J'en veux plus du vols
Messages: 0



« Répondre #5 le: 08 Septembre 2013 - 11:16:13 »

Excellent.
J'aurai bien vu la blague entre un américain qui mâche son Chewing gum et un français.
C'eût eu l'air plus réaliste. Clin d'oeil
Signaler au modérateur   parapente Enregistrée

J'y r'tourne
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

parapente gratuit
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.036 secondes avec 20 requêtes.