Trois X examinent une puce dans leur labo et ils la dressent à sauter sur ordre. Quand le patron dit "saute", la puce saute.
L'un d'eux arrache les 2 pattes avant à la puce et le patron dit "saute"... et la puce saute. Le patron note scrupuleusement, en vue d'une publication dans Nature : "quand on enlève deux pattes avant à une puce, elle saute encore".
L'autre arrache les deux pattes centrales à la puce. Le patron ordonne "saute" et la puce saute, enfin elle fait un saut minable. Le patron note : "quand on ne laisse que ses pattes arrières à une puce, elle saute encore. Puis pris d'un vertige que connaissent bien tous les expérimentateurs quand ils aperçoivent le but de leur étude, le patron arrache les deux pattes restantes de la puce et lance son ordre, puis une autre fois, puis il insiste, mais la puce ne réagit pas. Il note alors : l'organe de l'ouïe chez la puce est situé sur ses pattes arrières.